See scolastico on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "innovatore"
},
{
"word": "personale"
},
{
"word": "originale"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aggettivi in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "extrascolastico"
},
{
"word": "parascolastico"
},
{
"word": "scolasticamente"
},
{
"word": "scolasticismo"
},
{
"word": "scolastica"
}
],
"etymology_texts": [
"(nel significati collegati alla filosofia scolastica) dal latino scholasticus",
"(negli altri significati) dal greco σχολαστικός, derivato di σχολή: \"scuola\""
],
"forms": [
{
"form": "scolastica",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "scolastici",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "scolastiche",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sco",
"là",
"sti",
"co"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Aggettivo",
"related": [
{
"word": "scuola"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
43
]
],
"text": "a settembre inizia il nuovo anno scolastico"
}
],
"glosses": [
"che riguarda la scuola"
],
"id": "it-scolastico-it-adj-6-MuB7fI",
"raw_tags": [
"scuola"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
47
]
],
"text": "il mio inglese è fermo ad un livello scolastico"
}
],
"glosses": [
"di nozione o disciplina appresa a livello mediocre, quale può essere dato dall'insegnamento recepito a scuola, ma senza reale approfondimento o esperienza pratica"
],
"id": "it-scolastico-it-adj-NAx5sjTd"
},
{
"glosses": [
"proprio della filosofia scolastica"
],
"id": "it-scolastico-it-adj-RRLvsPGd",
"topics": [
"history",
"philosophy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/skoˈlastiko/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"figuratively",
"pejorative"
],
"word": "schematico"
},
{
"word": "convenzionale"
},
{
"word": "impersonale"
},
{
"word": "limitato"
},
{
"word": "noioso"
},
{
"word": "pedante"
},
{
"word": "conformista"
},
{
"word": "dogmatico"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "che riguarda la scuola",
"word": "scolaire"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"sense": "che riguarda la scuola",
"word": "εκπαιδευτικός"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "che riguarda la scuola",
"word": "scholastic"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "che riguarda la scuola",
"word": "educational"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "che riguarda la scuola",
"word": "scholaris"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "che riguarda la scuola",
"word": "schulisch"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(spregiativo) di nozione appresa a livello mediocre",
"word": "scholastic"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(spregiativo) di nozione appresa a livello mediocre",
"word": "formal"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "filosofo di dottrina scolastica (sostantivo)",
"word": "scholastic"
}
],
"word": "scolastico"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "innovatore"
},
{
"word": "personale"
},
{
"word": "originale"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi privi dell'indicazione della lingua",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "extrascolastico"
},
{
"word": "parascolastico"
},
{
"word": "scolasticamente"
},
{
"word": "scolasticismo"
},
{
"word": "scolastica"
}
],
"etymology_texts": [
"(nel significati collegati alla filosofia scolastica) dal latino scholasticus",
"(negli altri significati) dal greco σχολαστικός, derivato di σχολή: \"scuola\""
],
"forms": [
{
"form": "scolastici",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sco",
"là",
"sti",
"co"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"related": [
{
"word": "scuola"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"filosofo appartenente o seguace della dottrina scolastica"
],
"id": "it-scolastico-it-noun-IyFYm4r8",
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Luigi è uno scolastico dei Gesuiti"
}
],
"glosses": [
", in alcuni ordini religiosi, periodo della formazione di un seminarista successivo al noviziato"
],
"id": "it-scolastico-it-noun-yxMNwzpx",
"topics": [
"Christianity",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/skoˈlastiko/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"figuratively",
"pejorative"
],
"word": "schematico"
},
{
"word": "convenzionale"
},
{
"word": "impersonale"
},
{
"word": "limitato"
},
{
"word": "noioso"
},
{
"word": "pedante"
},
{
"word": "conformista"
},
{
"word": "dogmatico"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "che riguarda la scuola",
"word": "scolaire"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"sense": "che riguarda la scuola",
"word": "εκπαιδευτικός"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "che riguarda la scuola",
"word": "scholastic"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "che riguarda la scuola",
"word": "educational"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "che riguarda la scuola",
"word": "scholaris"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "che riguarda la scuola",
"word": "schulisch"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(spregiativo) di nozione appresa a livello mediocre",
"word": "scholastic"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(spregiativo) di nozione appresa a livello mediocre",
"word": "formal"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "filosofo di dottrina scolastica (sostantivo)",
"word": "scholastic"
}
],
"word": "scolastico"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "innovatore"
},
{
"word": "personale"
},
{
"word": "originale"
}
],
"categories": [
"Aggettivi in italiano"
],
"derived": [
{
"word": "extrascolastico"
},
{
"word": "parascolastico"
},
{
"word": "scolasticamente"
},
{
"word": "scolasticismo"
},
{
"word": "scolastica"
}
],
"etymology_texts": [
"(nel significati collegati alla filosofia scolastica) dal latino scholasticus",
"(negli altri significati) dal greco σχολαστικός, derivato di σχολή: \"scuola\""
],
"forms": [
{
"form": "scolastica",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "scolastici",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "scolastiche",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sco",
"là",
"sti",
"co"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Aggettivo",
"related": [
{
"word": "scuola"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
43
]
],
"text": "a settembre inizia il nuovo anno scolastico"
}
],
"glosses": [
"che riguarda la scuola"
],
"raw_tags": [
"scuola"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
47
]
],
"text": "il mio inglese è fermo ad un livello scolastico"
}
],
"glosses": [
"di nozione o disciplina appresa a livello mediocre, quale può essere dato dall'insegnamento recepito a scuola, ma senza reale approfondimento o esperienza pratica"
]
},
{
"glosses": [
"proprio della filosofia scolastica"
],
"topics": [
"history",
"philosophy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/skoˈlastiko/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"figuratively",
"pejorative"
],
"word": "schematico"
},
{
"word": "convenzionale"
},
{
"word": "impersonale"
},
{
"word": "limitato"
},
{
"word": "noioso"
},
{
"word": "pedante"
},
{
"word": "conformista"
},
{
"word": "dogmatico"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "che riguarda la scuola",
"word": "scolaire"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"sense": "che riguarda la scuola",
"word": "εκπαιδευτικός"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "che riguarda la scuola",
"word": "scholastic"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "che riguarda la scuola",
"word": "educational"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "che riguarda la scuola",
"word": "scholaris"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "che riguarda la scuola",
"word": "schulisch"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(spregiativo) di nozione appresa a livello mediocre",
"word": "scholastic"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(spregiativo) di nozione appresa a livello mediocre",
"word": "formal"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "filosofo di dottrina scolastica (sostantivo)",
"word": "scholastic"
}
],
"word": "scolastico"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "innovatore"
},
{
"word": "personale"
},
{
"word": "originale"
}
],
"categories": [
"Sostantivi privi dell'indicazione della lingua"
],
"derived": [
{
"word": "extrascolastico"
},
{
"word": "parascolastico"
},
{
"word": "scolasticamente"
},
{
"word": "scolasticismo"
},
{
"word": "scolastica"
}
],
"etymology_texts": [
"(nel significati collegati alla filosofia scolastica) dal latino scholasticus",
"(negli altri significati) dal greco σχολαστικός, derivato di σχολή: \"scuola\""
],
"forms": [
{
"form": "scolastici",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sco",
"là",
"sti",
"co"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"related": [
{
"word": "scuola"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"filosofo appartenente o seguace della dottrina scolastica"
],
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Luigi è uno scolastico dei Gesuiti"
}
],
"glosses": [
", in alcuni ordini religiosi, periodo della formazione di un seminarista successivo al noviziato"
],
"topics": [
"Christianity",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/skoˈlastiko/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"figuratively",
"pejorative"
],
"word": "schematico"
},
{
"word": "convenzionale"
},
{
"word": "impersonale"
},
{
"word": "limitato"
},
{
"word": "noioso"
},
{
"word": "pedante"
},
{
"word": "conformista"
},
{
"word": "dogmatico"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "che riguarda la scuola",
"word": "scolaire"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"sense": "che riguarda la scuola",
"word": "εκπαιδευτικός"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "che riguarda la scuola",
"word": "scholastic"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "che riguarda la scuola",
"word": "educational"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "che riguarda la scuola",
"word": "scholaris"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "che riguarda la scuola",
"word": "schulisch"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(spregiativo) di nozione appresa a livello mediocre",
"word": "scholastic"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(spregiativo) di nozione appresa a livello mediocre",
"word": "formal"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "filosofo di dottrina scolastica (sostantivo)",
"word": "scholastic"
}
],
"word": "scolastico"
}
Download raw JSONL data for scolastico meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the itwiktionary dump dated 2025-09-01 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.